UGT United Global Traders AG

Grund: Handelsregister (Löschungen)

UGT United Global Traders AG, in Zug, CH-170.3.028.566-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 27, Publ. 5469688). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagebuch Nr. 13807 vom 15.09.2010
(05820570/CH17030285665)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

UGT United Global Traders AG, in Zug, CH-170.3.028.566-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 23, Publ. 4956934).

Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Tagebuch Nr. 1187 vom 26.01.2010
(05469688/CH17030285665)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

UGT United Global Traders AG, in Zug, CH-170.3.028.566-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 18, Publ. 4129638).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Guilmain, Armand, französischer Staatsangehöriger, in Onex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guilmain, Georgette, französische Staatsangehörige, in Thônex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4998 vom 30.03.2009
(04956934/CH17030285665)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

UGT United Global Traders AG, in Zug, CH-170.3.028.566-5, Weltweiter Handel mit bzw. weltweite Vermittlung von Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S. 14, Publ. 2962404).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Shtrevensky, Arthur, kanadischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baré, Philippe M.E., von Möhlin, in Bogis-Bossey, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nègre, Louis, von Genève, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiduciaire Guilmain, in Chêne-Bourg, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guilmain, Armand, französischer Staatsangehöriger, in Onex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; UIS-United Investors Services SA, in Chêne-Bourg, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 12085 vom 21.09.2007
(04129638/CH17030285665)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

UGT United Global Traders AG(UGT United Global Traders SA) (UGT United Global Traders Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.028.566-5, Domizil: Vorstadt 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 26.07.2005.

Zweck:
Weltweiter Handel mit bzw. weltweite Vermittlung von Rohstoffen und deren Derivaten sowie von industriellen und landwirtschaftlichen Produkten; kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Finanzgeschäfte vermitteln sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Shtrevensky, Arthur, Heimat: Kanada, in Moskau (RU), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baré, Philippe M.E.

, Heimat:
Möhlin, in Bogis-Bossey, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nègre, Louis, Heimat: Genève, in Pully, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiduciaire Guilmain, in Chêne-Bourg, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8385 vom 29.07.2005
(02962404/CH17030285665)