Universal General Trading AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Universal General Trading AG in Liquidation, in Feusisberg, CH-130.3.015.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, S. 0, Publ. 7017252). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 2101 del 19.04.2013 / CH13030159639 / 07161910

1. Fallito/a:
   Universal General Trading AG
   Indirizzo:
   Chaltenbodenstrasse 16
   8834 Schindellegi
2. Dichiarazione di fallimento: 20.11.2012
3. Sospensione del fallimento: 09.01.2013
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 28.01.2013
5. Anticipo spese: CHF 6'000.00
6. Avvertenza: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Osservazioni: Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet.
   Personen, welche das Eigentum an möglichen Pfandgegenständen beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen.
   Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt).

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Universal General Trading AG in Liquidation, in Feusisberg, CH-130.3.015.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, S. 0, Publ. 6946800). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 9.1.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registro giornaliero no 235 del 11.01.2013 / CH13030159639 / 07017252

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Universal General Trading AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, S. 0, Publ. 6707578).

Firma neu:
Universal General Trading AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 20.11.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagebuch Nr. 6184 vom 21.11.2012
(06946800/CH13030159639)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Universal General Trading AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 16, Publ. 5927322).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schubert, Alfred Otto Horst, von Deutschland, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung.

Tagebuch Nr. 2899 vom 04.06.2012
(06707578/CH13030159639)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Universal General Trading AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 13, Publ. 5797864).

Statutenänderung:
05.11.2010.

Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00].

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schubert, Alfred Otto Horst, von Deutschland, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Deutschland, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Rezaei, Iraj, iranischer Staatsangehöriger, in Teheran (IR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5619 vom 01.12.2010
(05927322/CH13030159639)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Universal General Trading AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2010, S. 15, Publ. 5754142).

Statutenänderung:
19. 08. 2010.

Zweck neu:
Finanzierung von Import- und Export-Geschäften, Import und Export von Waren aller Art, Handel mit Ölprodukten, petrochemischen Produkten, Kunststofferzeugnissen und Kunststofffertigprodukten, Kauf, Verkauf und Vermittlung von petrochemischen Anlagen, Einfuhr, Ausfuhr, Transport und Logistik von sowie Handel mit Maschinen, Geräten und Zubehör für Industrien, Büros und Läden, sowie deren Finanzierung, Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Marketing und Vertrieb, Handel mit Kosmetik, medizinischen Geräten, Arzneimitteln, Gesundheitsprodukten und Promotionsartikeln und Erschliessung und Überbauung von Grundstücken von Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Lizenzen, Patente und Handelsmarken im In- und Ausland erwerben, verwalten und verwerten, Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten, verwalten, belasten und veräussern; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagebuch Nr. 4168 vom 30.08.2010
(05797864/CH13030159639)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Universal General Trading AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.963-9, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
24. 07. 2010.

Zweck:
Finanzierung von Import- und Export-Geschäften, Import und Export von Waren aller Art, Einfuhr, Ausfuhr, Transport und Logistik von sowie Handel mit Maschinen, Geräten und Zubehör für Industrien Büros und Läden, sowie deren Finanzierung, Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Marketing und Vertrieb, Handel mit Kosmetik, medizinischen Geräten, Arztneimitteln, Gesundheitsprodukten und Promotionsartikeln und Erschliessung und Überbauung von Grundstücken von Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Lizenzen, Patente und Handelsmarken im In- und Ausland erwerben, verwalten und verwerten; kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten, verwalten, belasten und veräussern; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.7.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Schubert, Alfred Otto Horst, von Deutschland, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3632 vom 27.07.2010
(05754142/CH13030159639)