Verein des Lycée Français de Zurich

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Verein des Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2023, Publ. 1005889513).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muselet, Virginie, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 56 del 20.03.2024
Registro giornaliero: 12110 del 15.03.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005989817
Cantoni: ZH

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Berichtigung des im SHAB Nr. 222 vom 15.11.2023 publizierten TR-Eintrags Nr. 46265 vom 10.11.2023 Verein des Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2023, Publ. 1005885056).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Duvauchelle, Quentin, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Zürich]; Lecué, Pierre-Yves, von Monthey, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Dübendorf].

FUSC: 226 del 21.11.2023
Registro giornaliero: 46953 del 16.11.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005889513
Cantoni: ZH

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Verein des Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2023, Publ. 1005690932).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Duvauchelle, Quentin, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lecué, Pierre-Yves, von Monthey, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 222 del 15.11.2023
Registro giornaliero: 46265 del 10.11.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005885056
Cantoni: ZH

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Verein des Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2022, Publ. 1005512064).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amiot, Paul-Francis, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, Vizesekretär, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bernard-Perrottey, Raphael, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, Vizesekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Dang, Joëlle, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 43 del 02.03.2023
Registro giornaliero: 8982 del 27.02.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005690932
Cantoni: ZH

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Verein des Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 78 vom 22.04.2022, Publ. 1005456095).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Beydon-Schlumberger, Clarisse, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pineau, Florent, französischer Staatsangehöriger, in Küsnacht (ZH), Mitglied des Vorstandes, Vizequästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung].

FUSC: 128 del 05.07.2022
Registro giornaliero: 26452 del 30.06.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005512064
Cantoni: ZH

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Verein des Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2021, Publ. 1005321642).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Berthoz, Stephan, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizesekretär, ohne Zeichnungsberechtigung; Duval, David, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blanc, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Uster, Vizepräsident des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Amiot, Paul-Francis, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, Vizesekretär, ohne Zeichnungsberechtigung; Bernard-Perrottey, Raphael, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Pineau, Florent, französischer Staatsangehöriger, in Küsnacht (ZH), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 78 del 22.04.2022
Registro giornaliero: 16015 del 19.04.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005456095
Cantoni: ZH

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Verein des Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2021, Publ. 1005316059).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grizel, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, Vizequästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caron, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Volketswil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beydon-Schlumberger, Clarisse, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nürensdorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Duval, David, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 210 del 28.10.2021
Registro giornaliero: 44559 del 25.10.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005321642
Cantoni: ZH

Mutazione Verein des Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Nuovo scopo, Statuti modificati

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2021, Publ. 1005286527).

Statutenänderung:
17.06.2021.

Name neu:
Verein des Lycée Français de Zurich.

Zweck neu:
a) Der Verein verfolgt einen kulturellen Zweck und widmet sich keinen wirtschaftlichen oder gewinnorientierten Aufgaben. Seine Organe (wie in Artikel 7bis definiert) üben ihre Tätigkeit auf freiwilliger Basis aus. (b) Der Verein ist unpolitisch und konfessionslos.

Er verfolgt die nachstehenden Zielsetzungen:
(1) die Sicherstellung der materiellen und finanziellen Verwaltung der ihm unterstellten Schule mit dem Namen "Lycée Français Marie Curie de Zürich" oder abgekürzt "Lycée Français de Zürich" (nachstehend: das "LFZ") und die dadurch erfolgende Gewährleistung der Finanzierung, Verwaltung und Entwicklung der schulischen und ausserschulischen Aktivitäten des LFZ sowie den Erwerb, den Bau, die Instandhaltung, die Anmietung und die Verwaltung der den Mitgliedern gemeinschaftlich zur Verfügung gestellten Grundstücke oder Immobilien; (2) die Förderung einer qualitativ hochwertigen Schulbildung für die Schüler des LFZ und insbesondere die Unterstützung der Einhaltung der Zulassungsvorschriften seitens des LFZ, die es ihm erlauben, nach Massgabe der Lehrpläne und der pädagogischen Organisation des französischen Bildungssystems als französische Bildungseinrichtung anerkannt zu werden, sowie die Verbreitung der französischen Sprache und Kultur unter Beachtung der örtlichen Beschränkungen, die seitens der zuständigen Behörden des Kantons Zürich in Bezug auf die Lehrpläne auferlegt werden können, und unbeschadet der Möglichkeit, andere Bildungsangebote als die üblicherweise in einer anerkannten Einrichtung angebotenen vorzuschlagen; (3) die Förderung des Zugangs der Schüler des LFZ zu Universitäten oder Hochschulausbildungen ihrer Wahl, unabhängig davon, in welchem Land; (4) die Sicherstellung der materiellen und finanziellen Verwaltung sowie der Förderung von mit dem Unterricht verbundenen Dienstleistungen wie Aktivitäten ausserhalb der Schulzeit, Ferienfreizeiten, Schulverpflegung, Transport oder jedwede sonstigen Dienstleistungen, die mit der Haupttätigkeit der Schule zusammenhängen; (5) die Zusammenarbeit mit anderen Vereinen, die einen oder mehrere Zwecke verfolgen, die mit den Zwecken des ALFZ oder anderer Schulen übereinstimmen. (c) Der Verein vertritt seine Interessen und die des LFZ insbesondere gegenüber den französischen und schweizerischen Behörden.

Mittel neu:
Mitgliedsbeiträge, d.h.

:
jährliche Anmelde- und Schulgebühren, Grundstücksteuer und andere Gebühren, die von den Mitgliedern für den Schulbesuch des oder der Kinder der aktiven Mitglieder des LFZ oder für damit verbundene Dienstleistungen (Transport, Kantine, ausserschulische Aktivitäten usw.) entrichtet werden, und Sicherheitsleistungen, deren Höhe von der Hauptversammlung festgesetzt wird; finanzielle und/oder materielle Beihilfen der französischen und/oder schweizerischen Verwaltung; Kapitalerträge; jedwede sonstige rechtliche Mittel, die dem Verein unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden (Zuschüsse, Spenden, Vermächtnisse, Schirmherrschaften, Sponsoring usw.); Erträge der von ihm organisierten Versammlungen, Veranstaltungen oder Veröffentlichungen; in jeder gesetzlich zulässigen Form erfolgenden unentgeltlichen oder entgeltlichen Bereitstellung seiner Räumlichkeiten an Dritte. [bisher: Mittel: Jährliche Mitgliederbeiträge und Einschreibegebühren, Garantiedepots, Schulgelder, Beihilfen der französischen Verwaltung, Pauschalbeiträge, Kapitalerträge, Spenden oder Vermächtnisse.]

FUSC: 204 del 20.10.2021
Registro giornaliero: 43578 del 15.10.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005316059
Cantoni: ZH

Mutazione Association du Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2020, Publ. 1004851671).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pagès, Marie, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beydon-Schlumberger, Clarisse, französische Staatsangehörige, in Nürensdorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 174 del 08.09.2021
Registro giornaliero: 37960 del 03.09.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005286527
Cantoni: ZH

Mutazione Association du Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2019, Publ. 1004751103).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Robbe, Mathieu, französischer Staatsangehöriger, in Maur, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 51 del 13.03.2020
Registro giornaliero: 10424 del 10.03.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004851671
Cantoni: ZH

Mutazione Association du Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2019, Publ. 1004716316).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Malecot ep. Lancien, Cécile, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grizel, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, Vizequästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Caron, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Volketswil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 213 del 04.11.2019
Registro giornaliero: 42090 del 30.10.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004751103
Cantoni: ZH

Mutazione Association du Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2019, Publ. 1004597467).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arigoni Swoboda, Coralia, von Collina d'Oro, in Zollikon, Mitglied des Vorstandes und Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Julen, Stéphane, von Zermatt, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Vorstandes, Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Grizel, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 178 del 16.09.2019
Registro giornaliero: 35244 del 11.09.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004716316
Cantoni: ZH

Mutazione Association du Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo recapito

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2019, Publ. 1004580962).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MAZARS SA (CHE-248.814.976), in Zürich, Revisionsstelle.

FUSC: 61 del 28.03.2019
Registro giornaliero: 12187 del 25.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004597467
Cantoni: ZH

Mutazione Association du Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2018, Publ. 1004460724).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tarmo, Alexandra, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truffier, François, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Nuno, von Ausserberg, in Zürich, Mitglied und Sekretär des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes, Vizesekretär, ohne Zeichnungsberechtigung]; Malecot ep. Lancien, Cécile, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung]; Berthoz, Stephan, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizesekretär, ohne Zeichnungsberechtigung; Blanc, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Uster, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 45 del 06.03.2019
Registro giornaliero: 9130 del 01.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004580962
Cantoni: ZH

Mutazione Association du Lycée Français de Zurich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2018, Publ. 4192555).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Préfol, Céline, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pagès, Marie, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Galy-Dejean, Marie, Mitglied und Sekretärin des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Malecot ep. Lancien, Cécile, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes, Vizesekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung]; Schmid, Nuno, von Ausserberg, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizesekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung].

FUSC: 184 del 24.09.2018
Registro giornaliero: 33475 del 19.09.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004460724
Cantoni: ZH

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2018, Publ. 4071071).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tarmo, Alexandra, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, ohne Zeichnungsberechtigung].

Registro giornaliero no 14648 del 20.04.2018 / CHE-108.264.000 / 04192555

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2017, Publ. 3872441).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lardennois ép Evrard, Sandrine Cécile Claire, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Torchio, Silvia, italienische Staatsangehörige, in Fällanden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Préfol, Céline, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Julen, Stéphane, von Zermatt, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Malecot ep. Lancien, Cécile, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizesekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Nuno, von Ausserberg, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Tarmo, Alexandra, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Vizequästorin, ohne Zeichnungsberechtigung; Truffier, François, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registro giornaliero no 7087 del 19.02.2018 / CHE-108.264.000 / 04071071

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2017, Publ. 3650513).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Massolin, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arigoni Swoboda, Coralia, von Collina d'Oro, in Zollikon, Mitglied des Vorstandes und Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Galy-Dejean, Marie, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied und Sekretärin des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Préfol, Céline, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung].

Registro giornaliero no 39431 del 13.11.2017 / CHE-108.264.000 / 03872441

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2017, Publ. 3470255).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caron, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Volketswil, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volmer d'Ans, Luz, französische Staatsangehörige, in Fällanden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registro giornaliero no 24951 del 13.07.2017 / CHE-108.264.000 / 03650513

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association du Lycée Français de Zurich, in Dübendorf, CHE-108.264.000, Verein (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2016, Publ. 3110275).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lariau ép Lesguer, Claire, französische Staatsangehörige, in Fällanden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Cadiou, Véronique, französische Staatsangehörige, in Wallisellen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Préfol, Céline, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Volmer d'Ans, Luz, französische Staatsangehörige, in Fällanden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Galy-Dejean, Marie, französische Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Torchio, Silvia, italienische Staatsangehörige, in Fällanden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registro giornaliero no 13238 del 11.04.2017 / CHE-108.264.000 / 03470255