Alpana IT AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Alpana IT AG in Liquidation, in Zürich, CHE-140.494.867, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2126851). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 11434 du 28.03.2017 / CHE-140.494.867 / 03439485

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Alpana IT AG in Liquidation (Alpana IT SA en liquidation) (Alpana IT Ltd in liquidation), Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 23.04.2015
5. Echéance de préavis des créances: 22.06.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dietrich, Baumgartner & Partner, Nüschelerstrasse 31, Postfach, 8021 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Alpana IT AG in Liquidation (Alpana IT SA en liquidation) (Alpana IT Ltd in liquidation), Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 23.04.2015
5. Echéance de préavis des créances: 22.06.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dietrich, Baumgartner & Partner, Nüschelerstrasse 31, Postfach, 8021 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Alpana IT AG in Liquidation (Alpana IT SA en liquidation) (Alpana IT Ltd in liquidation), Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 23.04.2015
5. Echéance de préavis des créances: 22.06.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dietrich, Baumgartner & Partner, Nüschelerstrasse 31, Postfach, 8021 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Alpana IT AG, in Zürich, CHE-140.494.867, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039654).

Firma neu:
Alpana IT AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Alpana IT SA en liquidation) (Alpana IT Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.04.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Delcò, Dr. Fabio, von Bellinzona, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0)].

Registre journalier no 14956 du 27.04.2015 / CH02030387707 / 02126851

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Alpana IT AG (Alpana IT SA) (Alpana IT Ltd), in Zürich, CH-020.3.038.770-7, Nüschelerstrasse 31, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
17.01.2013.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, Entwicklung, Herstellung und der Vertrieb von Software aller Art im In- und Ausland und insbesondere von Abrechnungssoftware im Bereich der Verbrauchsabrechnungen. Die Gesellschaft bezweckt überdies das Erbringen von Softwaredienstleistungen, Support und weiteren Dienstleistungen im IT-Bereich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt fördern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Mitgliedschaftsrechte an in- und ausländischen Personen- und Kapitalgesellschaften erwerben.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Wenn dem Verwaltungsrat die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, so dürfen die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.

Eingetragene Personen:
Delcò, Dr. Fabio, von Bellinzona, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Registre journalier no 2768 du 25.01.2013 / CH02030387707 / 07039654