DB Ashbourne GmbH in Liquidation

Radiation DB Ashbourne GmbH in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

DB Ashbourne GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-209.858.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2019, Publ. 1004760307). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 83 du 30.04.2020
Registre journalier: 2421 du 27.04.2020
Numéro de publication: HR03-1004880209
Cantons: SZ

Mutation DB Ashbourne GmbH in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

DB Ashbourne GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-209.858.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2018, Publ. 4248827).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Liepmann, Susanne, französische Staatsangehörige, in Buc (FR), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, .

FOSC: 222 du 15.11.2019
Registre journalier: 6227 du 12.11.2019
Numéro de publication: HR02-1004760307
Cantons: SZ

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   DB Ashbourne GmbH in Liquidation, Pfäffikon SZ
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 16.05.2018
5. Echéance de préavis des créances: 02.07.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: DB Ashbourne GmbH in Liquidation, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   DB Ashbourne GmbH in Liquidation, Pfäffikon SZ
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 16.05.2018
5. Echéance de préavis des créances: 02.07.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: DB Ashbourne GmbH in Liquidation, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   DB Ashbourne GmbH in Liquidation, Pfäffikon SZ
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 16.05.2018
5. Echéance de préavis des créances: 02.07.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: DB Ashbourne GmbH in Liquidation, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

DB Ashbourne GmbH, in Freienbach, CHE-209.858.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ. 2427551).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals der DB Ashbourne Holdings GmbH, in Freienbach (CHE-410.364.492), gemäss Fusionsvertrag vom 16.05.2018 und Bilanz per 01.01.2018. Aktiven von CHF 22'650.54, unter denen sich sämtliche Anteile der übernehmenden Gesellschaft befinden, und Fremdkapital von CHF 4'024.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da die Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen Anteile der übernehmenden Gesellschaft erhält.

Firma neu:
DB Ashbourne GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(DB Ashbourne Sàrl en liquidation) (DB Ashbourne Sagl in liquidazione) (DB Ashbourne LLC in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.05.2018 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
DB Ashbourne Holdings GmbH, in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frick, Bruno, von Oberbüren, in Wollerau, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, [bisher: in Einsiedeln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; ETHYPHARM HOLDINGS UK LTD (9116775), in London (GB), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Registre journalier no 2599 du 22.05.2018 / CHE-209.858.728 / 04248827

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

DB Ashbourne GmbH, in Freienbach, CHE-209.858.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6543078).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burston, Dallas John, britischer Staatsangehöriger, in Leicestershire (GB), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
DB Ashbourne Holdings GmbH (CHE-410.364.492), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: DB Ashbourne Holdings GmbH (CH-130.4.017.789-0)]; Liepmann, Susanne, französische Staatsangehörige, in Buc (FR), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 5255 du 12.10.2015 / CH13040177885 / 02427551

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

DB Ashbourne GmbH, in Freienbach, CH-130.4.017.788-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6531282).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burston, Dallas John, britischer Staatsangehöriger, in Leicestershire (GB), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; DB Ashbourne Holdings GmbH (CH-130.4.017.789-0), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 661 vom 06.02.2012
(06543078/CH13040177885)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

DB Ashbourne GmbH (DB Ashbourne Sàrl) (DB Ashbourne Sagl) (DB Ashbourne LLC), in Freienbach, CH-130.4.017.788-5, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
26.01.2012.

Zweck:
Vertrieb pharmazeutischer Produkte; kann Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern, Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräusern.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch schriftliche Mitteilung an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.1.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Burston, Dallas John, britischer Staatsangehöriger, in Leicestershire (GB), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frick, Bruno, von Oberbüren, in Einsiedeln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 517 vom 30.01.2012
(06531282/CH13040177885)