Swisslake Property Investment AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Swisslake Property Investment AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-110.035.555, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1562371). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 1456 du 20.03.2017 / CHE-110.035.555 / 03421103

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Swisslake Property Investment AG in Liquidation, Freienbach SZ
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 16.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 08.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner\nz.H.v. W. Huber, Bahhofstrasse 28, 6430 Schwyz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Swisslake Property Investment AG in Liquidation, Freienbach SZ
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 16.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 08.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner\nz.H.v. W. Huber, Bahhofstrasse 28, 6430 Schwyz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Swisslake Property Investment AG in Liquidation, Freienbach SZ
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 16.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 08.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner\nz.H.v. W. Huber, Bahhofstrasse 28, 6430 Schwyz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Swisslake Property Investment AG, in Freienbach, CHE-110.035.555, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 14, Publ. 5282054).

Firma neu:
Swisslake Property Investment AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.6.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köhler, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hurden, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 3107 du 16.06.2014 / CH13030087963 / 01562371

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

EPC European Property Consulting AG, in Freienbach, CH-130.3.008.796-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S. 29, Publ. 5104072).

Statutenänderung:
27. 08. 2009.

Firma neu:
Swisslake Property Investment AG.

Tagebuch Nr. 5732 vom 01.10.2009
(05282054/CH13030087963)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

EPC European Property Consulting AG, in Freienbach, CH-130.3.008.796-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2004, S. 12, Publ. 2551600).

Statutenänderung:
19. 06. 2009.

Domizil neu:
Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3444 vom 25.06.2009
(05104072/CH13030087963)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EPC European Property Consulting AG, in Freienbach, CH-130.3.008.796-3, Beratung im Bereich Immobilien, Finanzen und Merger und Acquisition, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 24. 10. 2003, S. 12, Publ. 1229016).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cordibag Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3471 vom 16.11.2004
(02551600/CH13030087963)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EPC European Property Consulting AG, in Freienbach, Beratung im Bereich Immobilien, Finanzen und Merger und Acquisition, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 2003, S. 10, Publ. 1029060).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zimmermann, Dr. Stephan, von Zürich und Mels, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köhler, Dr. Bernhard, von Deutschland, in Hurden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor].

Tagebuch Nr. 3029 vom 20.10.2003
(01229016/CH13030087963)

Grund: Handelsregister (Mutation)
- Eingetragene Personen

EPC European Property Consulting AG, in Freienbach, Beratung im Bereich Immobilien, Finanzen und Merger und Acquisition, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 07. 05. 2003, S. 9, Publ. 979036).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köhler, Dr. Bernhard, von Deutschland, in Hurden, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1583 vom 04.06.2003
(01029060/CH13030087963)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

EPC European Property Consulting AG, in Freienbach, Hurdnerstrasse 80a, 8640 Hurden SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
25. 04. 2003.

Zweck:
Beratung im Bereich Immobilien, Finanzen und Merger und Acquisition sowie Vermittlung von Beteiligungen an Immobilien- und oder Kapitalanlagegesellschaften, insbesondere in Europa; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Unternehmungen, an denen sie beteiligt ist, finanzieren.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Eingetragene Personen:
Zimmermann, Dr. Stephan, von Zürich und Mels, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cordibag Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1231 vom 01.05.2003
(00979036/CH13030087963)