Ofima NE1 AG

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ofima NE1 AG, in Laufenburg, CHE-114.735.522, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 946731). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Swissgrid AG, in Laufenburg (CHE-112.175.457), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 6381 du 28.06.2013 / CH50130123583 / 00956217

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

Ofima Rete SA, in Laufenburg, CHE-114.735.522, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7022180).

Statutenänderung:
24.06.2013.

Abspaltung:
Ein Teil der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.04.2013 auf die neu gegründete Ofima Rete SA, in Laufenburg (CHE-470.256.831) über.

Firma neu:
Ofima NE1 AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Registre journalier no 6164 du 25.06.2013 / CH50130123583 / 00946731

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ofima Rete SA (inskünftig firmierend als Ofima NE1 AG), Laufenburg
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Ofima Rete SA, Laufenburg
3. Contrat ou projet de scission du: 15.04.2013
4. Echéance de préavis des créances: 19.06.2013
5. Adresse pour la déclaration des créances: Phyllis Scholl, Bär & Karrer AG, Brandschenkestrasse 90, 8027 Zürich
6. Indication: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen
7. Remarques: Die beabsichtigte Abspaltung erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2013

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ofima Rete SA (inskünftig firmierend als Ofima NE1 AG), Laufenburg
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Ofima Rete SA, Laufenburg
3. Contrat ou projet de scission du: 15.04.2013
4. Echéance de préavis des créances: 19.06.2013
5. Adresse pour la déclaration des créances: Phyllis Scholl, Bär & Karrer AG, Brandschenkestrasse 90, 8027 Zürich
6. Indication: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen
7. Remarques: Die beabsichtigte Abspaltung erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2013

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ofima Rete SA (inskünftig firmierend als Ofima NE1 AG), Laufenburg
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Ofima Rete SA, Laufenburg
3. Contrat ou projet de scission du: 15.04.2013
4. Echéance de préavis des créances: 19.06.2013
5. Adresse pour la déclaration des créances: Phyllis Scholl, Bär & Karrer AG, Brandschenkestrasse 90, 8027 Zürich
6. Indication: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen
7. Remarques: Die beabsichtigte Abspaltung erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2013

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Ofima Rete SA, in Locarno, CH-501.3.012.358-3, società anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708124). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Laufenburg.

Registre journalier no 626 du 15.01.2013 / CH50130123583 / 07022038

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Ofima Rete SA, bisher in Locarno, CHE-114.735.522, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6708124).

Gründungsstatuten:
17.02.2009, Statutenänderung: 10.01.2013.

Sitz neu:
Laufenburg.

Domizil neu:
c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg.

Zweck neu:
Betrieb, Planung, Bau und Instandhaltung sowie Erneuerung von Anlagen zur Übertragung von Energie sowie Erbringung von damit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, Vertretungen übernehmen, sich an Unternehmen beteiligen, diese finanzieren, oder solche gründen oder erwerben sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern..

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermessen des Verwaltungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen..

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumer, Andreas, von Sciaffusa, in Tegna, mit Kollektivprokura zu zweien; Mathis, Rolf W., von Zurigo, in Niedergösgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrari, Massimo, von Lodrino, in Lodrino, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Jörg, von Sins, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rossini, Corrado, von Pollegio, in Gnosca, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Michael, von Soletta, in Neftenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stettler, Andreas, von Berna, in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Aeberhard, Jörg, von Olten, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Conti, Dr. Carlo, von Croglio und Basilea, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fisch, Willy, von Speicher, in Aesch LU, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Moro, André, von Spiez, in Berna, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofstetter, Marold, von Ascona, in Ascona, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giacchetto, Gian Domenico, von Ascona, in Ascona, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szpiro, Samuele, von Prato (Leventina), in Lavertezzo, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buzzini, Daniele, von Brione (Verzasca), in Porto Ronco (Ronco sopra Ascona), mit Kollektivprokura zu zweien; Dell'Ora, Piergiorgio, von Brissago, in Brissago, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hechler, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baroni, Luca, von Basel und Roggwil TG, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 467 du 15.01.2013 / CH50130123583 / 07022180

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ofima Rete SA, in Locarno, CH-501.3.012.358-3, società anonima (FUSC no. 34 del 17.02.2012, p. 0, Pubbl. 6555620).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Kilchenmann, Dr. Fritz, da Ersigen, in Münsingen, membro, senza diritto di firma; Minelli, Laurent, da Quinto, in Minusio, vice-direttore, con firma collettiva a due; Ammann, Dr. Conrad, da Zurigo, in Zurigo, membro, senza diritto di firma.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Roth, Michael, da Soletta, in Neftenbach, membro, senza diritto di firma; Stettler, Andreas, da Berna, in Burgdorf, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 7217 vom 04.06.2012
(06708124/CH50130123583)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ofima Rete SA, in Locarno, CH-501.3.012.358-3, società anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, p. 0, Pubbl. 6208338).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Dell'Ora, Piergiorgio, da Brissago, in Brissago, con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1837 vom 14.02.2012
(06555620/CH50130123583)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ofima Rete SA, in Locarno, CH-501.3.012.358-3, società anonima (FUSC no. 246 del 17.12.2010, p. 21, Pubbl. 5944366).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Albrecht, Raoul, da Riederalp, in Baden, membro, senza diritto di firma.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Huwyler, Jörg, da Sins, in Sarnen, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 7353 vom 14.06.2011
(06208338/CH50130123583)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ofima Rete SA, in Locarno, CH-501.3.012.358-3, società anonima (FUSC no. 173 del 07.09.2010, p. 19, Pubbl. 5801084).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Buzzini, Daniele, da Brione (Verzasca), in Porto Ronco (Ronco sopra Ascona), con procura collettiva a due.

Tagebuch Nr. 14800 vom 13.12.2010
(05944366/CH50130123583)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ofima Rete SA, in Locarno, CH-501.3.012.358-3, società anonima (FUSC no. 94 del 18.05.2010, p. 19, Pubbl. 5636144).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Losa, Edy, da Onsernone, in Verscio, vice-direttore, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 10343 vom 01.09.2010
(05801084/CH50130123583)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ofima Rete SA, in Locarno, CH-501.3.012.358-3, società anonima (FUSC no. 39 del 26.02.2009, p. 19, Pubbl. 4900898).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Paglia, Erto, da Morbio Superiore, in Anzonico, vice-presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferrari, Massimo, da Lodrino, in Lodrino, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di firma]; Rossini, Corrado, da Pollegio, in Gnosca, membro, senza diritto di firma; Ammann, Dr. Conrad, da Zurigo, in Zurigo, membro, senza diritto di firma [finora: da Zurigo, in Therwil]; Losa, Edy, da Onsernone, in Verscio, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due].

Tagebuch Nr. 5992 vom 11.05.2010
(05636144/CH50130123583)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Ofima Rete SA(Ofima Netz AG) (Ofima Réseau SA) (Ofima Grid Ltd), in Locarno, CH-501.3.012.358-3, Via in Selva 11/Via Varenna, 6600 Locarno, Società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
17. 2. 2009.

Scopo:
Acquisire, alienare, gestire, rinnovare ed ampliare impianti elettrici, in particolare la rete da 220 kV della Officine Idroelettriche della Maggia SA. In tale ambito la società è autorizzata a commercializzare prodotti, svolgere servizi e prestazioni di supporto per conto proprio o di terzi e qualsiasi attività operativa direttamente o indirettamente correlata allo scopo della società. La società può acquistare partecipazioni in altre aziende che perseguono scopi identici o simili nonché acquisire, ipotecare e alienare beni immobili.

Capitale azionario:
CHF 1'000'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 1'000'000.--.

Azioni:
1000 azioni nominative da CHF 1'000.--.

Conferimenti in natura:
la società riprende, parte di attivi e passivi della Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno (CH-509.3.000.033-0) sulla base di un contratto di trasferimento di patrimonio.

Attivi:
CHF 20'865'842.--.

Passivi terzi:
CHF 10'865'842.--.

Attivo netto:
CHF 10'000'000.--, accettato dalla società per tale importo, di cui CHF 10'000'000.-- computati sul capitale azionario, contro rimessa all'apportatore di 1000 azioni nominative da CHF 1'000.--. La rimanenza di CHF 9'000'000.-- verrà iscritta a bilancio quale aggio alle riserve legali.

Contratto di trasferimento di patrimonio:
17.02.2009.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata.

Limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto.

Persone iscritte:
Mathis, Rolf W., da Zurigo, in Niedergösgen, presidente, con firma collettiva a due; Paglia, Erto, da Morbio Superiore, in Anzonico, vice-presidente, con firma collettiva a due; Aeberhard, Jörg, da Olten, in Olten, membro, senza diritto di firma; Albrecht, Raoul, da Riederalp, in Baden, membro, senza diritto di firma; Ammann, Dr. Conrad, da Zurigo, in Therwil, membro, senza diritto di firma; Conti, Dr. Carlo, da Croglio e Basilea, in Riehen, membro, senza diritto di firma; Ferrari, Massimo, da Lodrino, in Lodrino, membro, senza diritto di firma; Fisch, Willy, da Speicher, in Aesch LU, membro, senza diritto di firma; Kilchenmann, Dr. Fritz, da Ersigen, in Münsingen, membro, senza diritto di firma; Moro, André, da Spiez, in Berna, membro, senza diritto di firma; Hofstetter, Marold, da Ascona, in Ascona, direttore, con firma collettiva a due; Minelli, Laurent, da Quinto, in Minusio, vice-direttore, con firma collettiva a due; Szpiro, Samuele, da Prato (Leventina), in Lavertezzo, vice-direttore, con firma collettiva a due; Giacchetto, Gian Domenico, da Ascona, in Ascona, vice-direttore, con firma collettiva a due; Losa, Edy, da Onsernone, in Verscio, con procura collettiva a due; Baumer, Andreas, da Sciaffusa, in Tegna, con procura collettiva a due; Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 1958 vom 20.02.2009
(04900898/CH50130123583)