Swisspower Energy AG in Liquidation

Radiation Swisspower Energy AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Swisspower Energy AG in Liquidation, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2018, Publ. 4265761). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 236 du 05.12.2019
Registre journalier: 46822 du 02.12.2019
Numéro de publication: HR03-1004775370
Cantons: ZH

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swisspower Energy AG in Liquidation, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2017, Publ. 3799759).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Alfred, von Zürich und Eppenberg-Wöschnau, in Oetwil an der Limmat, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 19087 du 30.5.2018 / CHE-105.439.970 / 04265761

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swisspower Energy AG in Liquidation, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2017, Publ. 3532235).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Samer, Rolf, von Cham, in Arth, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trösch, Stephan, von Thunstetten, in Bern, Delegierter des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 34753 du 05.10.2017 / CHE-105.439.970 / 03799759

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Swisspower Energy AG in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 05.04.2017
5. Echéance de préavis des créances: 28.06.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Swisspower Energy AG in Liquidation, Bändliweg 20, 8048 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Swisspower Energy AG in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 05.04.2017
5. Echéance de préavis des créances: 28.06.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Swisspower Energy AG in Liquidation, Bändliweg 20, 8048 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Swisspower Energy AG in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 05.04.2017
5. Echéance de préavis des créances: 28.06.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Swisspower Energy AG in Liquidation, Bändliweg 20, 8048 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Swisspower Energy AG, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2016, Publ. 3209361).

Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 27.03.2017 mit Nachtrag vom 02.05.2017 Aktiven von CHF 343'716.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 43'716.00 auf die EBM Energie AG, in Münchenstein (CHE-109.319.916).

Gegenleistung:
CHF 300'000.00.

Firma neu:
Swisspower Energy AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Swisspower Energy SA en liquidation) (Swisspower Energy Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.04.2017 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schild, Vinzent Benjamin, von Langnau im Emmental, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trösch, Stephan, von Thunstetten, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Völki, Robert, von Altnau, in Lancy, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stampfli, Franz, von Bolken und Aeschi SO, in Ittigen, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 17310 du 16.05.2017 / CHE-105.439.970 / 03532235

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swisspower Energy AG, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2016, Publ. 2998775).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hartmann, Manfred, von Basel und Zizers, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münger, Werner, von Wohlen bei Bern, in Dietikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüesch, Peter, von St. Margrethen, in Tannay, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strathmann, Christoph Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Knonau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Valente, Giuseppe, von Vechigen, in Rupperswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Silas, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schild, Vinzent Benjamin, von Langnau im Emmental, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Völki, Robert, von Altnau, in Lancy, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 43163 du 05.12.2016 / CHE-105.439.970 / 03209361

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Swisspower Energy AG, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2015, Publ. 2412777).

Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 22.06.2016 Aktiven von CHF 20'340.00 auf die EBM Energie AG, in Münchenstein (CHE-109.319.916).

Gegenleistung:
CHF 3'400'000.00.

Registre journalier no 28032 du 08.08.2016 / CHE-105.439.970 / 02998775

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swisspower Energy AG, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1294483).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ryser, Jörg, von Sumiswald, in Düdingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sägesser, Markus, von Bannwil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Silas, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)].

Registre journalier no 34556 du 02.10.2015 / CH02030228759 / 02412777

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swisspower Energy AG, in Zürich, CHE-105.439.970, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7091508).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mohr, Reto, von Zürich, in Hausen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strathmann, Christoph Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Knonau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Valente, Giuseppe, von Vechigen, in Rupperswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 1862 du 15.01.2014 / CH02030228759 / 01294483

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swisspower Energy AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648502).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürkler, Alfred, von Alt St. Johann, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Alfred, von Zürich und Eppenberg-Wöschnau, in Oetwil an der Limmat, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Registre journalier no 7560 du 01.03.2013 / CH02030228759 / 07091508

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swisspower Energy AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6445760). [gestrichen: Geschäftsstelle: Tramstrasse 35, 8050 Zürich.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stampfli, Franz, von Bolken und Aeschi SO, in Ittigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüesch, Peter, von St. Margrethen, in Tannay, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 13253 vom 18.04.2012
(06648502/CH02030228759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swisspower Energy AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, S. 0, Publ. 6366016).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüesch, Peter, von St. Margrethen, in Tannay, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 43125 vom 01.12.2011
(06445760/CH02030228759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swisspower Energy AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6316366).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Janka, Alfred, von Chur, in Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sägesser, Markus, von Bannwil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Trösch, Stephan, von Thunstetten, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagebuch Nr. 35874 vom 03.10.2011
(06366016/CH02030228759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Swisspower Energy AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6179716).

Domizil neu:
Bändliweg 20, 8048 Zürich.

Tagebuch Nr. 31175 vom 26.08.2011
(06316366/CH02030228759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 26, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'443 vom 10.01.2011. Swisspower Energy AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 26, Publ. 5986260).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mohr, Reto, von Zürich, in Hausen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: in Ossingen].

Tagebuch Nr. 18743 vom 23.05.2011
(06179716/CH02030228759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swisspower Energy AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 25, Publ. 5888034).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schimmel, Johannes, österreichischer Staatsangehöriger, in Münchwilen TG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Hans-Jakob, von Rüti ZH, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bill, Kurt, von Moosseedorf, in Köniz, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Eduard, von Luzern, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wenger, Marcel, von Köniz, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ammann, Dr. Conrad, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Burg, Christian, von Balsthal, in Lohn SH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Cramer, Robert, von Zürich, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kramer, Daniel, von Kerzers, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Battistella, Ramon genannt Raymond, von Genf, in Le Grand-Saconnex, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Janka, Alfred, von Chur, in Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Rüesch, Peter, von St. Margrethen, in Tannay, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mohr, Reto, von Zürich, in Ossingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ryser, Jörg, von Sumiswald, in Düdingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sägesser, Markus, von Bannwil, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Samer, Rolf, von Cham, in Arth, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Trösch, Stephan, von Thunstetten, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 1443 vom 10.01.2011
(05986260/CH02030228759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Kapital neu

Swisspower AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 24, Publ. 4395554).

Statutenänderung:
29.10.2010.

Firma neu:
Swisspower Energy AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Swisspower Energy SA) (Swisspower Energy Ltd).

Aktien neu:
199'050 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 3'981 Namenaktien zu CHF 500.00].

Tagebuch Nr. 38993 vom 04.11.2010
(05888034/CH02030228759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swisspower AG, in Zürich, CH-020.3.022.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 20, Publ. 3529032).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Münger, Werner, von Wohlen bei Bern, in Dietikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 7673 vom 14.03.2008
(04395554/CH02030228759)