Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG

Mutation Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2022, Publ. 1005518366).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kieffer, Pierre Georges, französischer Staatsangehöriger, in Le Vesinet (FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dana, Jonathan Yasha, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger]; Sridharan, Supriya Lakshmi, indische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 127 du 04.07.2023
Registre journalier: 26908 du 29.06.2023
Numéro de publication: HR02-1005785436
Cantons: ZH

Mutation Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2018, Publ. 4447220).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mischler, Pascal Laurent Walter, von Le Grand-Saconnex, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Richards, Stephanie Ryan, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 133 du 12.07.2022
Registre journalier: 27708 du 07.07.2022
Numéro de publication: HR02-1005518366
Cantons: ZH

Mutation Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2017, Publ. 3671061).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eydallin, Jacopo, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mischler, Pascal Laurent Walter, von Le Grand-Saconnex, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Date de publication: FOSC - 03.09.2018
Entité de publication: Bundesamt für Justiz (BJ), Eidgenössisches Amt für das Handelsregister
Numéro de publication: HR02-0004447220
Langue: Allemand
Cantons: ZH

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2017, Publ. 3354763).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häringer, Dr. Andreas Stephan, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kroiss, Tassilo, von Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Eydallin, Jacopo, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 26557 du 25.07.2017 / CHE-109.657.891 / 03671061

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2016, Publ. 2689981).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lopez Lazaro, Pablo, spanischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dana, Jonathan Yasha, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 6321 du 14.02.2017 / CHE-109.657.891 / 03354763

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1965247).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Barthel, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zumstein, Patrik, von Zug, in Hünenberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)].

Registre journalier no 7348 du 23.02.2016 / CH02070002220 / 02689981

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1433965).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuganti Albertotti, Carlos, brasilianischer Staatsangehöriger, in Archamps (FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lötzsch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jornod, David, von Val-de-Travers, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häringer, Dr. Andreas Stephan, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kieffer, Pierre Georges, französischer Staatsangehöriger, in Le Vesinet (FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lopez Lazaro, Pablo, spanischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 4173 du 28.01.2015 / CH02070002220 / 01965247

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CHE-109.657.891, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796732).

Domizil neu:
c/o Goldman Sachs Bank AG, Claridenstrasse 25, 8002 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Holmes, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plaja, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jornod, David, von Val-de-Travers, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab, René, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barthel, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kroiss, Tassilo, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 11374 du 31.03.2014 / CH02070002220 / 01433965

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599076).

Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Gesetzes über die BVG- und Stiftungsaufsicht (BVSG) vom 11.07.2011].

Tagebuch Nr. 26498 vom 30.07.2012
(06796732/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 31, Publ. 5447980).

Organisation neu:
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Troschel, Volker Franz Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Stallikon, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Adiliberti, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bickel, Andreas, von Zürich, in Neerach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Opitz, Bianca, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziltener, Sascha, von Schübelbach, in Altendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holmes, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuganti Albertotti, Carlos, brasilianischer Staatsangehöriger, in Archamps (FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lötzsch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plaja, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Tagebuch Nr. 9510 vom 14.03.2012
(06599076/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 26, Publ. 4017578).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spiess, Claudia, von Ziefen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmahl, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gagnebin, Laurent, von Tramelan, in Trélex, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lammer, Dr. Heinrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bickel, Andreas, von Zürich, in Neerach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kroiss, Tassilo, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Opitz, Bianca, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziltener, Sascha, von Schübelbach, in Altendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1783 vom 13.01.2010
(05447980/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2006, S. 23, Publ. 3415656).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Betz, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sinnott, Benedict, britischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zorrilla, Miguel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Vandoeuvres, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Adiliberti, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gagnebin, Laurent, von Tramelan, in Trélex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lammer, Dr. Heinrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 19038 vom 04.07.2007
(04017578/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2006, S. 22, Publ. 3288640).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bode, Jörg, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Jan, von Fischenthal, in Galgenen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sinnott, Benedict, britischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zorrilla, Miguel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Vandoeuvres, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 15703 vom 08.06.2006
(03415656/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Vorsorgeeinrichtung der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2005, S. 20, Publ. 2872596).

Urkundenänderung:
23. 01. 2006.

Name neu:
Vorsorgeeinrichtung der Goldman Sachs Bank AG.

Domizil neu:
c/o Goldman Sachs Bank AG, Münsterhof 4, 8001 Zürich.

Zweck neu:
Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmung, sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der Anschluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. [bisher: Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmung, sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität; kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7356 vom 09.03.2006
(03288640/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 22, Publ. 2540308).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Watkins, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bode, Jörg, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmahl, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Jan, von Fischenthal, in Galgenen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 15472 vom 02.06.2005
(02872596/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, CH-020.7.000.222-0, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 2003, S. 21, Publ. 1112134).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thurnheer, Mary, von Berneck, in Schönenberg ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Urs, von Flums, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Troschel, Volker Franz Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Stallikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Betz, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watkins, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 31907 vom 08.11.2004
(02540308/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Vorsorgeeinrichtung der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, und mit... Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 13. 03. 2003, S. 18, Publ. 902212).

Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Berufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich [Eintrag von Amtes wegen auf Grund Änderung der gesetzlichen Grundlage].

Tagebuch Nr. 21628 vom 28.07.2003
(01112134/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Goldman, Sachs & Co Bank, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2002, S. 19, Publ. 627140).

Organisation neu:
Stiftungsrat von mindestens 4 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frisch, Matthias, von Zumikon, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frauenlob, Thomas, von Oetwil am See, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6636 vom 07.03.2003
(00902212/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Vorsorgeeinrichtung der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2002, S. 20, Publ. 578808).

Urkundenänderung:
25. 07. 2002.

Zweck neu:
Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmung, sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität; kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit.

Tagebuch Nr. 21504 vom 29.08.2002
(00627140/CH02070002220)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vorsorgeeinrichtung der Goldman, Sachs & Co Bank, Inhaber Zuckerberg & Partner von Goldman, Sachs & Co, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2001, S. 10019).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arteaga, Xochitl, Bürgerin der USA, in Stilli, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann Loughrin, Tamara, von Seedorf BE, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 18367 vom 22.07.2002
(00578808/CH02070002220)