FIRST DESIGN HOLDING SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

FIRST DESIGN HOLDING SA, en liquidation, à Versoix, CH-660-2491000-2, acquisition, aliénation, administration et gestion de participations à toute entreprise, etc. (FOSC du 11.12.2006, p. 8). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 13182 vom 12.10.2007
(04160882/CH66024910002)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

FIRST DESIGN HOLDING SA, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-2491000-2, acquisition, aliénation, administration et gestion de participations (FOSC du 22.12.2005, p. 9).

Nouveau siège:
Versoix, route de Sauverny 6. Statuts modifiés le 20.11.2006.

Tagebuch Nr. 15496 vom 05.12.2006
(03675196/CH66024910002)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   FIRST DESIGN HOLDING SA, en liquidation, Carouge
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 13.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.02.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cabinet fiduciaire et fiscal GR & Partners, rue Ancienne 53, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Mottu & van Berchem, notaires
   1227 Carouge

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   FIRST DESIGN HOLDING SA, en liquidation, Carouge
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 13.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.02.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cabinet fiduciaire et fiscal GR & Partners, rue Ancienne 53, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Mottu & van Berchem, notaires
   1227 Carouge

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   FIRST DESIGN HOLDING SA, en liquidation, Carouge
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 13.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.02.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cabinet fiduciaire et fiscal GR & Partners, rue Ancienne 53, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Mottu & van Berchem, notaires
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

FIRST DESIGN HOLDING SA, à Carouge (GE), CH-660-2491000-2, acquisition, aliénation, administration et gestion de participations à toute entreprise, etc. (FOSC du 03.06.2005, p. 5). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.12.2005.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
FIRST DESIGN HOLDING SA, en liquidation. Dandois Michaël, Rappaz Gustave et Fischer Christophe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Liquidatrice:
Cabinet fiduciaire et fiscal GR & Partners, société anonyme à Carouge (GE).

Tagebuch Nr. 15305 vom 16.12.2005
(03160416/CH66024910002)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FIRST DESIGN HOLDING SA, à Carouge (GE), CH-660-2491000-2, acquisition, aliénation, administration et gestion de participations à toute entreprise, etc. (FOSC du 18.12.2000, p. 8615). Steichen Alain n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Dandois Michaël, de Belgique, à Arlon, B, est membre président du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 6507 vom 30.05.2005
(02866642/CH66024910002)