Smart Label Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Smart Label Sàrl, en liquidation, à Genève, CHE-115.239.935 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 19711 del 27.11.2014 / CH66027200092 / 01853377

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Smart Label Sàrl en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 06.02.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 22.03.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Etude BOREL & BARBEY, Avocats, Rue de Jargonnant 2, case postale 6045, 1211 Genève 6
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Smart Label Sàrl en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 06.02.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 22.03.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Etude BOREL & BARBEY, Avocats, Rue de Jargonnant 2, case postale 6045, 1211 Genève 6
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Smart Label Sàrl en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 06.02.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 22.03.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Etude BOREL & BARBEY, Avocats, Rue de Jargonnant 2, case postale 6045, 1211 Genève 6
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Smart Label Sàrl, à Genève, CH-660-2720009-2 (FOSC du 16.06.2011, p. 0/6207202). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 06.02.2013.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Smart Label Sàrl, en liquidation. Les associés Granier-Deferre Stéphane et Nahum Stéphane ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés.

Liquidateur:
Kyd Laurence Oliver, de Wil, à Genève, avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:
rue de Jargonnant 2, c/o Borel & Barbey, avocats, 1207 Genève.

Registro giornaliero no 2570 del 11.02.2013 / CH66027200092 / 07064564

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Smart Label Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2720009-2 (FOSC du 24.01.2011, p. 9/5999780).

Nouveau siège:
Genève, route des Jeunes 4, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés le 09.06.2011. Egasse Florent est maintenant domicilié à Les Chères, F.

Tagebuch Nr. 9641 vom 10.06.2011
(06207202/CH66027200092)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Smart Label Sàrl, à Genève, CH-660-2720009-2 (FOSC du 07.09.2010, p. 10/5802422). Granier-Deferre Stéphane a cédé 5 parts de CHF 1'000 à Nahum Stéphane, de Meyrin, à Genève, nouvel associé-gérant, président, avec signature individuelle, et 5 parts de CHF 1'000 à Egasse Florent, de France, à Lissieu, F, nouvel associé sans signature sociale.

Le capital social est désormais réparti de la manière suivante:
Granier-Deferre Stéphane pour 10 parts de CHF 1'000, Nahum Stéphane pour 5 parts de CHF 1'000 et Egasse Florent pour 5 parts de CHF 1'000.

Nouveau siège:
Carouge (GE), avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 12.01.2011 sur des points non soumis à publication.

Tagebuch Nr. 1115 vom 18.01.2011
(05999780/CH66027200092)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Sofica Partners Sarl, à Genève, CH-660-2720009-2 (FOSC du 02.12.2009, p. 7/5371910).

Nouvelle raison sociale:S
mart Label Sàrl. Statuts modifiés le 31.08.2010. L'inscription No 18309 du 26.11.2009 (FOSC du 02.12.2009, p. 7) est modifiée comme suit: l'associé-gérant se nomme Granier-Deferre Stéphane (et non Grenier-Deferre Stéphane).

Tagebuch Nr. 14736 vom 01.09.2010
(05802422/CH66027200092)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Sofica Partners Sarl, à Genève, rue du marché 20, c/o C-Nergy SA, 1204 Genève, CH-660-2720009-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.11.2009.

But:
toutes activités d'une centrale d'achat, en particulier l'achat et la vente, à l'étranger, de produits alimentaires et textiles (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par courrier postal ou par courriel.

Associé-gérant:
Grenier-Deferre Stéphane, de Saint-Ours, à Chêne-Bougeries, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 19.11.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 18309 vom 26.11.2009
(05371910/CH66027200092)