Vitol Energy SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Vitol Energy SA, en liquidation, à Genève, CHE-103.765.097 (FOSC du 08.04.2016, p. 0/2769231). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 8899 del 14.05.2018 / CHE-103.765.097 / 04235451

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Vitol Energy SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Data della decisione: 31.03.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 17.05.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Auprès du liquidateur, M. William Laneville, c/o Vitol SA, Boulevard du Pont-d'Arve 28, 1205 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Une répartition des actifs selon la procédure accélérée de l'article 745 al. 3 CO peut être envisagée.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Vitol Energy SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Data della decisione: 31.03.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 17.05.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Auprès du liquidateur, M. William Laneville, c/o Vitol SA, Boulevard du Pont-d'Arve 28, 1205 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Une répartition des actifs selon la procédure accélérée de l'article 745 al. 3 CO peut être envisagée.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Vitol Energy SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Data della decisione: 31.03.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 17.05.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Auprès du liquidateur, M. William Laneville, c/o Vitol SA, Boulevard du Pont-d'Arve 28, 1205 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Une répartition des actifs selon la procédure accélérée de l'article 745 al. 3 CO peut être envisagée.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Vitol Energy SA, à Genève, CHE-103.765.097 (FOSC du 09.10.2015, p. 0/2418889). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 31.03.2016.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Vitol Energy SA, en liquidation. Radiation de la mention relative à la restriction de la transmissibilité des actions nominatives (art. 685a, al. 3 CO). Delsad Gérard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fransen David B., jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Liquidateur:
Laneville William, des USA, à Troinex, avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:
boulevard du Pont-d'Arve 28, c/o Vitol SA, 1205 Genève.

Registro giornaliero no 5894 del 05.04.2016 / CH66007169861 / 02769231

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vitol Energy SA, à Genève, CHE-103.765.097 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Favre Roland n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Fransen David B., nommé président, continue à signer individuellement.

Registro giornaliero no 15937 del 06.10.2015 / CH66007169861 / 02418889

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1 (FOSC du 15.03.2011, p. 0/6077296).

Nouveau but:
commerce, production, transformation, stockage et transport de produits générateurs d'énergie et en particulier de produits pétroliers et de dérivés de produits pétroliers, de produits chimiques, de produits agricoles, de charbon et de certificats d'émission de carbone (cf. statuts pour but complet).

Communication aux actionnaires:
par écrit, par fax ou par courriel. Nouveaux statuts du 22.12.2011.

Tagebuch Nr. 985 vom 17.01.2012
(06513496/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1 (FOSC du 15.07.2010, p. 11/5729508). La procuration de Haessig Frida est radiée.

Tagebuch Nr. 4581 vom 10.03.2011
(06077296/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1 (FOSC du 10.08.2009, p. 10/5188434). Les 1'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts, ne sont plus munies d'un droit de préemption statutaire.

Capital-actions:
CHF 1'000'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Nouveaux statuts du 25.06.2010. Selon déclaration du conseil d'administration du 22.06.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 'Ernst & Young SA' n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 11597 vom 09.07.2010
(05729508/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1, commerce, production, transformation, stockage et transport de produits générateurs d'énergie, etc. (FOSC du 28.11.2006, p. 7/3654612). L'administrateur Delsad Gérard est maintenant domicilié à Cologny.

Tagebuch Nr. 12248 vom 04.08.2009
(05188434/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1, commerce, production, transformation, etc. (FOSC du 25.05.2005, p. 7). Kuser Walter n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Delsad Gérard, de France, à Lancy, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 14911 vom 22.11.2006
(03654612/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1, commerce, production, transformation, etc. (FOSC du 08.12.2004, p. 8).

Nouvelle adresse:
boulevard du Pont-d'Arve 28.

Tagebuch Nr. 6073 vom 19.05.2005
(02852254/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1, commerce, production, transformation, stockage et transport de produits générateurs d'énergie (FOSC du 01.09.2004, p. 7). Statuts modifiés le 30.11.2004 sur un point non soumis à publication.

Tagebuch Nr. 14373 vom 02.12.2004
(02578582/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vitol Energy SA, à Genève, CH-660-0716986-1, commerce, production, transformation, stockage et transport de produits générateurs d'énergie, etc. (FOSC du 18.03.2004, p. 8). Anderson Martin n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kuser Walter, de Trogen, à Borex, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle .

Tagebuch Nr. 10098 vom 26.08.2004
(02430832/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vitol Energy SA, à Genève, commerce, production, transformation, de produits générateurs d'énergie, etc. (FOSC du 27.03.2002, p. 5). Anderson Martin est maintenant domicilié à Puplinge et Favre Roland est maintenant domicilié à Vandoeuvres.

Tagebuch Nr. 3258 vom 12.03.2004
(02173416/CH66007169861)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vitol Energy SA, à Genève, commerce, production, transformation, stockage et transport de produits générateurs d'énergie, etc. (FOSC du 21.03.2001, p. 2093). Fransen David B., de Grande-Bretagne, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3215 vom 21.03.2002
(00403142/CH66007169861)