Patrade AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Patrade AG in Liquidation, in Zug, CHE-103.365.616, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640229). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 8815 du 05.07.2016 / CHE-103.365.616 / 02941799

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Patrade AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 01.07.2014
5. Echéance de préavis des créances: 13.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: c/o Fidinam AG\nAndrea Balerna (Liquidator), Baarerstrasse 137, 6302 Zug
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Patrade AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 01.07.2014
5. Echéance de préavis des créances: 13.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: c/o Fidinam AG\nAndrea Balerna (Liquidator), Baarerstrasse 137, 6302 Zug
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Patrade AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 01.07.2014
5. Echéance de préavis des créances: 13.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: c/o Fidinam AG\nAndrea Balerna (Liquidator), Baarerstrasse 137, 6302 Zug
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Patrade AG, in Zug, CHE-103.365.616, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2005, S. 18, Publ. 3120182).

Firma neu:
Patrade AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 01.07.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balerna, Andrea, von Lamone, in Cureglia, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 10042 du 25.07.2014 / CH17030199976 / 01640229

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Patrade AG, Sitz: Zug, CH-170.3.019.997-6, Trading und Handel im allgemeinen sowie kommerzielle und finanzielle Beratung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4525).

Domizil Neu:
c/o Fidinam AG, Baarerstrasse 137, 6302 Zug.

Tagebuch Nr. 12444 vom 21.11.2005
(03120182/CH17030199976)