Sempra Oil (Suisse) Sàrl in Liquidation

Radiation Sempra Oil (Suisse) Sàrl in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Sempra Oil (Suisse) Sàrl in Liquidation, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2019, Publ. 1004534136). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 246 du 19.12.2019
Registre journalier: 18444 du 16.12.2019
Numéro de publication: HR03-1004787967
Cantons: ZG

Mutation Sempra Oil (Suisse) Sàrl in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Sempra Oil (Suisse) Sàrl, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2018, Publ. 4314499).

Firma neu:
Sempra Oil (Suisse) Sàrl in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.12.2018 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bijl, Aart, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fanger, Claudio, von Sarnen, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Intertrust Services (Schweiz) AG (CHE-102.485.465), in Zug, Liquidatorin.

FOSC: 2 du 04.01.2019
Registre journalier: 18619 du 28.12.2018
Numéro de publication: HR02-1004534136
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil (Suisse) Sàrl, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2017, Publ. 3659297).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Notz, Esther, von Beromünster, in Beromünster, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fanger, Claudio, von Sarnen, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 8949 du 21.06.2018 / CHE-101.868.160 / 04314499

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil (Suisse) Sàrl, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2016, Publ. 3218721).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Yong, Paul Hung, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gilbert, Graciela, amerikanische Staatsangehörige, in San Diego (US), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, [bisher: Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 9329 du 18.07.2017 / CHE-101.868.160 / 03659297

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil (Suisse) Sàrl, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2016, Publ. 2879917).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wind, Evert, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bijl, Aart, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 15485 du 08.12.2016 / CHE-101.868.160 / 03218721

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil (Suisse) Sàrl, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2015, Publ. 2415841).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Householder, Joseph A., amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Yong, Paul Hung, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 7217 du 06.06.2016 / CHE-101.868.160 / 02879917

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil (Suisse) Sàrl, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025805).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Capellini, Claudio, von Zürich, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wind, Evert, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 12127 du 05.10.2015 / CH66003300018 / 02415841

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil (Suisse) Sàrl, in Zug, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1739043).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Snell, Mark A., amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Clark, Randall L., amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Householder, Joseph A., amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gilbert, Graciela, amerikanische Staatsangehörige, in San Diego (US), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Eijk, Jack, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 2721 du 02.03.2015 / CH66003300018 / 02025805

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, bisher in Genève, CHE-101.868.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013Publ. 913955).

Gründungsstatuten:
25.01.2001, Statutenänderung: 08.07.2014, 08.08.2014.

Firma neu:
Sempra Oil (Suisse) Sàrl.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o ATC Corporate Services (Zug) GmbH, Alpenstrasse 15, 6300 Zug.

Zweck neu:
Aufnahme und Gewährung von gruppeninternen Darlehen von und an Gruppengesellschaften der Sempra Gruppe, Verwaltung des Portfolios von Darlehensverträgen, Verwaltung von flüssigen Mitteln der Gesellschaft durch Investitionen in Festgelder, Fonds oder andere Finanzinstrumente; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Einschreibebrief.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krul, Hermann Jan Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Corsier, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Notz, Esther, von Beromünster, in Beromünster, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capellini, Claudio, von Zürich, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 12705 du 24.09.2014 / CH66003300018 / 01739043

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CHE-101.868.160 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug sous la nouvelle raison sociale Sempra Oil (Suisse) Sàrl; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 15949 du 24.09.2014 / CH66003300018 / 01738623

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CH-660-0330001-8 (FOSC du 31.05.2013, p. 0/7209434). SEMPRA ENERGY INTERNATIONAL n'est plus associée; sa part de CHF 20'000 a été cédée à PACIFIC ENTERPRISES INTERNATIONAL, à San Diego, USA qui l'a cédée à SEMPRA ENERGY HOLDING III B.V., à Rotterdam, NL, qui l'a à son tour cédée à SEMPRA ENERGY INTERNATIONAL HOLDINGS N.V., à Rotterdam, NL, nouvelle associée pour une part de CHF 20'000.

Registre journalier no 9715 du 07.06.2013 / CH66003300018 / 00913955

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CH-660-0330001-8 (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6368070). Sempra Global n'est plus associée; sa part de CHF 20'000 a été cédée à SEMPRA ENERGY INTERNATIONAL, à San Diego, CA, USA, nouvelle associée pour une part de CHF 20'000.

Registre journalier no 8967 du 28.05.2013 / CH66003300018 / 07209434

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CH-660-0330001-8 (FOSC du 07.07.2010, p. 13/5716354).

Nouvelle adresse:
rue du Rhône 59, 1204 Genève.

Tagebuch Nr. 15669 vom 04.10.2011
(06368070/CH66003300018)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CH-660-0330001-8 (FOSC du 04.02.2010, p. 10/5478968). McMonagle Charles A. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouveau gérant:
Clark Randall L., des USA, à San Diego, USA avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 10965 vom 01.07.2010
(05716354/CH66003300018)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CH-660-0330001-8 (FOSC du 22.12.2009, p. 10/5406370). Nouvelle raison sociale de l'associée Global Reincorporation (DE) Corp.

:
Sempra Global.

Tagebuch Nr. 1726 vom 29.01.2010
(05478968/CH66003300018)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CH-660-0330001-8, commerce et fourniture de pétrole brut, de produits dérivés du pétrole, etc. (FOSC du 05.10.2009, p. 9/5277750). Statuts modifiés le 10.12.2009 sur un point non soumis à publication. Par suite de fusion, 'Sempra Global' n'est plus associée et sa part de CHF 20'000 a été transférée à Global Reincorporation (DE) Corp., à Dover, DE, USA, nouvelle associée pour une part de CHF 20'000.

Tagebuch Nr. 19801 vom 16.12.2009
(05406370/CH66003300018)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève, CH-660-0330001-8, commerce et fourniture de pétrole brut, etc. (FOSC du 02.03.2009, p. 9/4905166). Selon déclaration des gérants du 30.05.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 14970 vom 29.09.2009
(05277750/CH66003300018)