CHSIH Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

CHSIH Sàrl, à Lancy, CHE-113.177.772 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par CHS EUROPE Sàrl, à Lancy (CHE-113.756.639). La société est radiée par suite de fusion.

Registro giornaliero no 3673 del 26.02.2014 / CH17030298632 / 01375889

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHSIH Sàrl, à Lancy, CH-170-3029863-2 (FOSC du 12.04.2012, p. 0/6635144). Caillat Pascal n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Scarrozza Claudio signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Nouveau gérant:
Hanson Alexander, de Saint-Barthélémy, à Bottens avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 16795 vom 09.10.2012
(06888370/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHSIH Sàrl, à Lancy, CH-170-3029863-2 (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465966). Selon déclaration du 29.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. PricewaterhouseCoopers SA n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 5761 vom 05.04.2012
(06635144/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

CHSIH Sàrl, à Lancy, CH-170-3029863-2 (FOSC du 25.02.2011, p. 6/6050954).

Fusion:
reprise des actifs et passifs de MCIC AG, à Zoug (CH-170-3029857-2), selon contrat de fusion du 01.12.2011 et bilan au 31.07.2011, présentant des actifs de CHF 2'321'535, des passifs envers les tiers de CHF 23'935, soit un actif net de CHF 2'297'600. La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution de parts sociales.

Tagebuch Nr. 19927 vom 14.12.2011
(06465966/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

CHSIH SA, à Lancy, CH-170-3029863-2 (FOSC du 07.10.2008, p. 8/4681012).

Transformation:
la société anonyme a été transformée en société à responsabilité limitée conformément au projet de transformation du 16.02.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant des actifs de CHF 211'110'427 et des passifs envers les tiers de CHF 205'232'660, contre attribution à l'actionnaire unique de 3'000 parts de CHF 1'000.

Nouvelle forme de droit:
société à responsabilité limitée.

Nouvelle raison sociale:
CHSIH Sàrl[CHSIH GmbH] [CHSIH LLC].

But modifié:
acquisition, financement, administration, gestion et vente de participations dans des entreprises ou sociétés suisses ou étrangères dans tous les domaines, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE) (cf. statuts pour but complet).

Capital:
CHF 3'000'000.

Communication aux associés:
par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 16.02.2011.

Associée:
CHS Inc., à Inver Grove Heights, USA, pour 3'000 parts de CHF 1'000.

Gérants:
Scarrozza Claudio, président, lequel continue de signer collectivement à deux, Thostenson Melodie Sohlberg, laquelle continue de signer individuellement, et Caillat Pascal, lequel continue de signer collectivement à deux, jusqu'ici administrateurs.

Tagebuch Nr. 3325 vom 21.02.2011
(06050954/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHSIH SA, à Lancy, CH-170-3029863-2, acquisition, financement, administration, gestion et vente de participations, etc. (FOSC du 24.06.2008, p. 8/4540162). Favre Jean-Claude n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Caillat Pascal, de Féchy, à Carouge, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 12529 vom 01.10.2008
(04681012/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CHSIH SA, à Lancy, CH-170-3029863-2, acquisition, financement, administration, gestion et vente de participations, etc. (FOSC du 03.01.2008, p. 11/4268232). L'administrateur Thostenson Melodie Sohlberg signe désormais individuellement.

Tagebuch Nr. 7937 vom 18.06.2008
(04540162/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

CHSIH AG, in Zug, CH-170.3.029.863-2, Akquisition, Finanzierung, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2006, S. 15, Publ. 3566970). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lancy (SHAB vom 03.01.2008, Seite 11) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 432 vom 11.01.2008
(04294730/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

CHSIH AG, précédemment à Zoug, CH-170-3029863-2 (FOSC du 27.09.2006, p. 15).

Nouveau siège:
Lancy, avenue des Morgines 12.

Nouvelle raison sociale:
CHSIH SA. Statuts originaires du 19.09.2006; nouveaux statuts du 17.12.2007.

But:
acquisition, financement, administration, gestion et vente de participations dans des entreprises ou sociétés suisses ou étrangères dans tous les domaines.

Capital-actions:
CHF 3'000'000, entièrement libéré, divisé en 3'000 actions de CHF 1'000, nominatives.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
lettre. Studer Peter Georg n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Administration:
Scarrozza Claudio, d'Italie, à Genève, président, Favre Jean-Claude, de Saint-Barthélémy (VD), à Belmont-sur-Lausanne, secrétaire, et Thostenson Melodie Sohlberg, des USA, à Elgan, IL, USA, lesquels signent collectivement à deux. PricewaterhouseCoopers AG n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève.

Tagebuch Nr. 16699 vom 20.12.2007
(04268232/CH17030298632)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CHSIH AG, Sitz: Zug, CH-170.3.029.863-2, Domizil: c/o lic.iur. Peter Georg Studer, Poststrasse 6, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 19.09.2006.

Zweck:
Akquisition, Finanzierung, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an inländischen sowie auch an ausländischen Unternehmen jeglicher Art; kann Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Aktienkapital:
CHF 3'000'000, Liberierung: CHF 3'000'000, 3'000 Namenaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Studer, Peter Georg, Heimat: Luzern, Maschwanden, in Walchwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11439 vom 21.09.2006
(03566970/CH17030298632)